Wojowniczki zostaje podzielone na pary (Usagi i Makoto, Haruka i Ami, Michiru i Rei, Setsuna i Minako) i są zmuszone do walki z iluzjami Nehelenii. Tymczasem Hotaru i Chibiusa docierają do zamku królowej.
Released: 1996-04-27
Runtime: 24 minutes
Genre: Akcja i Przygoda, Animacja, Familijny, Komedia, Sci-Fi & Fantasy