Les Simpson Saison 17 Episode 11 L'indomptable 2005
Bart et Milhouse, toujours à l'affût d'une bêtise à faire, réussissent à accéder à la chaufferie de l'école et provoquent l'explosion de tous les radiateurs. Le bâtiment est alors complètement ruiné par l'humidité. En guise de punition Skinner décide d'envoyer Bart dans un camp disciplinaire en pleine nature situé dans l 'Oregon. De son coté Moe, dans un élan de générosité, a loué un minibus pour emmener ses clients réguliers faire la fête à Las Vegas. Alors qu'Homer emmène Bart à l'aéroport pour prendre son avion, ils apprennent que Bart est interdit d'embarquement. Homer, qui tient à l'envoyer à son camp coûte que coûte, n'a d'autre solution que de l'y conduire lui même quitte à rater la virée à Vegas. Pendant ce temps Marge et Lisa décident d'organiser une vente de garage qui va connaître un succès inattendu...
- Released: 2006-01-29
- Runtime: 22 minutes
- Genre: Familial, Animation, Comédie
- Stars: Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria
- Director: Danny Elfman
-
1. Ma femme s'appelle reviens 2005-09-11
-
2. Voyage au bout de la peur 2005-09-18
-
3. Serial Piegeurs 2005-09-25
-
4. Simpson Horror Show XVI 2005-11-06
-
5. Le fils à maman 2005-11-13
-
6. Homer maire ! 2005-11-20
-
7. Un casse sans casse 2005-11-27
-
8. Vendetta 2005-12-11
-
9. Histoires de Noël 2005-12-18
-
10. Deux font le père 2006-01-08
-
11. L'indomptable 2006-01-29
-
12. Willie le gentleman 2006-02-26
-
13. L'histoire apparemment sans fin 2006-03-12
-
14. Bart a deux mamans 2006-03-19
-
15. Echange d'épouses 2006-03-26
-
16. Million dollar papy 2006-04-02
-
17. Notre Homer qui êtes un dieu 2006-04-09
-
18. Histoire d'eau 2006-04-23
-
19. Echec et mat pour les filles 2006-04-30
-
20. A propos de Marge 2006-05-07
-
21. Le vrai descendant du singe 2006-05-14
-
22. Les Experts ami-ami 2006-05-21
